第5章 欲盖弥彰

翌日夕晖时分，贡德洛里埃府邸。

        孚比斯、诸位小姐和贡德洛里埃老夫人聚在一堂，不温不火地聊着正在绣的壁毯；当然，孚比斯还不忘半是暗自垂涎、半是矜功伐善地提了两句那吉普赛女郎。

        “教母，钟楼顶上那个黑衣人是谁啊？”小女孩贝朗热突然抬起头转向圣母院的钟楼眺望，惊呼着打断了众人的谈话。

        所有的姑娘都仰起了脖子，她们果真看见有一个男人倚在北钟楼面向河滩的栏杆上。那是一个教士，他的着装和双手托住的脸庞都清晰可见。他如雕像似的不动，眼睛一直注视着底下的广场。

        这就像老鹰刚发现一窝麻雀，紧盯着不放。

        百合花的头脑比孚比斯的机灵许多，她当即就认出了他：“这是若萨的副主教大人。”

        她又续道：“埃及姑娘可得提防，因为他不喜欢埃及姑娘。”

        “这家伙瞅着她真叫人遗憾！她跳得那么好！”阿穆洛特·德·蒙米歇尔说。

        “亲爱的孚比斯表哥，既然你认识这位波西米亚姑娘，那你就叫她上来吧，让咱们大伙儿都乐一下。”

        “好哇！”所有的姑娘都拊掌喝彩。

        “胡闹，”孚比斯回答，“她肯定已经把我忘了。不过，既然你们小姐们有这个愿望，我就试一试。”

        可没有人知道，多情的孚比斯虽然已经忘记了那姑娘的名字，却未曾忘记她的容貌。

        “正中下怀。”孚比斯暗自思忖着。

        与此同时，圣母院顶。

        克洛德伏在栏杆上，神情严肃，纹丝不动，沉浸在唯一的注视和思虑中。整个巴黎都俯伏在他的脚下：建筑丛中成百上千的尖塔、环绕在天际的莽莽山丘、蜿蜒在桥下的河流、徜徉在大街小巷的民众、云雾般的炊烟、鳞次栉比的屋顶，构成一串串环扣紧压着圣母院。但副主教在偌大的城市中只看到一块砌石地面——圣母院广场；在整个人群中，他只看到一张脸——波西米亚姑娘。

        要说清楚这眼中喷射的火焰般的目光属于哪种性质，来自何方似乎很难。这是一种盯着不动的目光，却充斥着烦躁与骚动。他全身一动不动，偶尔机械地颤抖一下，就像风中的树木；两肘比支撑的栏杆还僵硬，发愣的微笑使脸痉挛变形。克洛德·弗罗洛全身仿佛只剩下两只眼睛还活着。

        波西米亚姑娘还在跳舞，她让手鼓在自己的指尖旋转，再把手鼓抛向天空，同时跳着普罗旺斯的萨拉邦达舞步，灵巧、轻盈而欢乐，一点也不觉得那可怕的目光从头顶上直落下来的分量。

        人群在她的周围麇集攒动。不时，一个穿红黄相间大袖口外衣的男子出来叫观众站好圈，随后就回到离舞女几步远的椅子坐下，他把头埋在两膝之间。弗罗洛所站的地方太高，没法看清他的脸庞。

        副主教从瞥见这个陌生人开始，他的注意力似乎就分散在舞女和他之间了。他的脸色越来越阴沉，骤然直起了身子，一阵战栗驰过全身。“这男子该是谁呢？”他咬牙切齿地说，“我以前见到她都是单身一人！”

        于是，他又钻进螺旋式楼梯的拱顶之下，迅速下楼。在经过半掩着门的敲钟房时，他瞥见卡西莫多正在以好奇的目光打量着自己。

        “去！别看着我！”克洛德气不打一处来，斥责了他一声。

        克洛德挤进观众人群，一眼望见了那个面红耳赤、卖力杂耍的年轻小伙。

        “圣母啊！比埃尔·格兰古瓦大人在这儿干什么？”副主教在街头卖艺人咬着由椅子和猫构成的金字塔、汗流满面地在他跟前走过时，突然叫道。

        厉声的叫喊使这个可怜的家伙心慌手乱，失去平衡，金字塔摇晃起来，椅子和猫哗啦啦地坠落到观众头上，激起了一片难以遏制的嘘叫声。

        听闻动乱声，爱斯梅拉达也停住了舞步。

        就在这时，格兰古瓦看见副主教在教堂里招手示意他跟进去，于是他想也不想，趁着混乱赶紧逃进了教堂。

        大教堂这时已经昏暗，空无一人。大堂两旁的走廊里已经昏黑，几个小教堂也上了灯。因为拱顶漆黑一团，只有大教堂正面墙上那个大圆窗，在落日余晖的水平照耀下，宛如一堆钻石在阴暗中熠熠生辉，把炫目的七色光谱反射到大堂的另一尽头。

        他们俩没走几步，克洛德就往石柱上一靠，两眼死死盯着格兰古瓦。二人就这么对视着，背朝石柱、坐在桌前。教士的目光并没有嘲弄讽刺的意思，但是严肃镇静而又尖锐，他首先开口打破了缄默：

        “来吧，比埃尔先生，有许多事情你得向我解释清楚。首先，差不多有两个月光景看不见你的人影，这是怎么回事？现在遇上你，却又是奇装异服，绝对漂亮！半身黄半身红活脱是个科德贝克的苹果！”

        “大人，”格兰古瓦可怜巴巴地说，“服装的确是奇异，您看我这身打扮比猫顶葫芦还要狼狈，我自己也觉得这个样子很不光彩。我是个严密的哲学家，可原先的那件黑罩衫在寒风里实在太不严密！我承认这样是委屈了我的才智，可是光打发日子是不够的，尊敬的师长，我还得挣钱糊口。”

        克洛德教士默不作声地听着。他那深陷的眼睛突然露出敏锐、犀利的目光，格兰古瓦感觉这目光仿佛一直搜寻到他的灵魂深处。

        “很好，比埃尔先生，但是现在你怎么跟这个埃及小舞女做伴了？”

        格兰古瓦没有直接回答克洛德的问题，他想起了爱斯梅拉达先前的遭际，好奇地反问起克洛德：

        “老师，您认识她？”

        “见过，”克洛德对此不愿多言，只是淡淡地提了一句。

        过了片刻，心存不甘似地，他语气凶恶地补充道，脸色此时却已有些不自然了：

        “就是牙尖嘴利的那个…”

        格兰古瓦怎么也想不到，自己接下来无意的一句话会招致一场如此之大的波折——

        “啊嗬！那我得替她道个歉——”他惊讶地咧嘴，毕竟克洛德可不是个好惹的主。

        古怪的是，克洛德至此却神色一凛，还不等格兰古瓦说完便猛地揪住他的衣领口，恶狠狠地诘问：“你为什么能''替她道歉''！？”

        恰恰相反，格兰古瓦只是嬉皮笑脸地回应着：“哎呀！老师，您实在有所不知…她是我的妻子，我是她的丈夫！”

        克洛德那张常年阴沉的脸已经因极度的愤怒而有些扭曲了，声音也颤抖起来：

        “什么叫她是你妻子？你把她给怎么了！？”

        似乎是为了掩盖自己异样的举动，副主教竭力压住阴郁眼睛里的怒火，补充道：“你遭天主遗弃到这个地步，竟敢去碰这种姑娘！”

        格兰古瓦被克洛德的样子吓住了，赶紧把圣迹宫前的险遇、摔罐成亲的经过向他讲了一遍，还不忘提及爱斯梅拉达数月未变的赖婚与她脖颈上挂着的护身符。

        随后，他又在副主教的一系列盘问下说了许多关于爱斯梅拉达的消息：诸如她性情温顺、天真热情、经常噘嘴；喜爱舞蹈、热闹和野外生活；从小一直过着流浪的生活，足迹遍布异国山河；以及她古怪的方言、歌曲与装束…诸如此类。

        格兰古瓦身为诗人兼哲学家，说起话来便滔滔不绝。好在素来没什么耐心的克洛德却一反常态，愿意听他讲关于爱斯梅拉达的一切故事，始终未打断过他。

        “唉…话虽如此…”他叹了口气，这才回到最初的话题。有些失落，又像是自嘲：

        “可她根本谈不上爱我，也不愿意…”

        “以我进天堂的份儿发誓，”格兰古瓦浑身战栗地说，“大人，我向您保证，我绝对没有碰过她，如果您对这方面不放心。”

        “那你干吗说什么丈夫和妻子！？”

        克洛德高声叫着将他打断，心里却似霎时有一块巨石落地了，阴冷的面孔也不由得和朗了几分。

        “我坦白，我敬爱的老师。其实吧，我对她也谈不上痴迷；比起她，总跟在她身边的那只聪明的小山羊反倒更令我爱怜些。”

        弗罗洛副主教闻言，眼里又是惊、又是喜，还有些将信将疑。

        “你所说都是真的…？”

        “那当然了！”格兰古瓦毫无畏惧地对上了克洛德灰蓝色的双眸，坦然说着。

        克洛德还是不肯完全相信，他又稍稍压低了声音，试探性地惊问道：

        “这么活泼灵巧、美丽动人的姑娘…你当真完全不动心…！？”

        可怜的格兰古瓦将一门心思只放在了回答问题上，全然未曾留意到克洛德的弦外之音。

        “对啊，我最崇高、最学识渊博的老师！难道我还敢诓骗您不成？”

        副主教瞪大了眼、面露喜色，激切地往桌上猛地一拍，那声巨响险些把格兰古瓦吓瘫在地。

        随后，他又蹙了蹙眉，似是仍有些不满：

        “那你就谈不上是他的丈夫，你也不能说她是你的妻子。”

        “也许吧，”格兰古瓦耸了耸肩，对此不置可否。

        忽然，他有些狡黠地笑了一下，看得克洛德心下一惊。

        “不过，对于一个这么漂亮的姑娘，哪怕只从名义上称她是自己的妻子，也是好的。对吧，老师？”

        克洛德的脸色当即就变了，他愤怒地摇晃着格兰古瓦的肩膀，恶狠狠地朝他吼道：

        “混蛋！你就该下地狱！”

        他阴沉着脸，有些烦躁地继续说：“那么你不是她的丈夫，实际上她也没有丈夫。”

        说完，他还微微点了点头，仿佛是在肯定自己的想法。

        顷刻，克洛德还装模作样地将声音放柔，“苦心”规劝着格兰古瓦：“世间的女子如此之多，你何必固执于这么一个呢？你说是吧？”

        谁知，格兰古瓦只是朝他轻巧地摆了摆手：“尊敬的师长，其实我并不很看重这些；毕竟对于一个哲学家兼诗人而言，灵感与笔杆才是令我欢愉的轴心。”

        “好吧，那最好。”克洛德见他这般态度，只好罢休，胸膛里那颗久久悬着的心终于放了下来。

        “不过…”格兰古瓦似乎又想到了什么，他瞥了一眼克洛德；对方也觉察到了他的眼神，不由得打了个寒战。

        “…我敬爱的老师，这些跟您有什么关系？”

        副主教苍白的脸庞犹如大姑娘的脸颊，一下子臊得通红。他一声不吭呆了好一会儿，随后以明显的尴尬神情说：

        “比埃尔·格兰古瓦先生，你听着，就我所知，你还没有被打入地狱，我关心你是为你好。然而你只要稍微碰一下从魔鬼那里来的埃及姑娘，你就会变成撒旦的奴仆。你知道永远都是肉体去毁掉灵魂。你如果接近这个女人，灾难就要临头！要说的全在这里了。”

        “好吧，老师，”格兰古瓦无奈地耸了耸肩，似乎并不执着于这件事，“我向您保证我不碰她。”

        “一言既出，驷马难追。”突然意识到自己言语上的僭越，克洛德装模作样地咳了一声，赶忙补充道：“你不是在向我保证，是在向天主保证。”

        他们谈话之际，已然忘却了时间的流逝。

        “啊呀！”格兰古瓦突然惊呼了一声，“我想我得回去了，爱斯梅拉达现在该等急了。”

        终于放下疑心的克洛德也猛地意识到了这个问题，于是起身跟随格兰古瓦一起朝广场跑去。

        可是，广场上空无一人，原来等不及的观众们早已散去。

        但最为关键的是，爱斯梅拉达不见了。


　　https://www.biqugeg.net/14379_14379886/84161613.html


　　天才一秒记住本站地址：www.biqugeg.net　笔趣阁手机版阅读网址：m.biqugeg.net